山形鋳物と備長炭がつくる伝統と調和

深まる秋のなか、如何お過ごしでしょうか。
この度 JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2021 に参加いたします。
銀座掌では、古来より引き継がれる技法の『山形鋳物× 紀州備長炭』をオブジェに託しました。
歴史と技術が醸す趣が、日常をより豊かにお過ごしいただけるようご提案いたします。 *イベントは終了いたしました。各商品についてはお問い合わせください。

JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2021

10月29日(金)〜11月11日(木)

日本各地で作られる伝統的工芸品を、東京 銀座・青山・中目黒の3つのエリア、計38のライフスタイルショップで紹介し、「創り手」「売り手」「使い手」をつなぐ、年に一度、14日間だけの応援イベントです。

>>公式ページ
JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2021

山形鋳物(やまがたいもの)

山形鋳物

優れた技術により、鉄器の重厚な存在感がありながら、薄くきめ細やかな鋳肌の美しさが山形鋳物の特徴です。

平安後期、戦を治める軍に同行した鍛冶職人が、山形市内を流れる川の砂と周辺の土質が鋳物づくりに適することを発見し、その地に留まったことが始まりとされています。

菊地保寿堂(きくちほじゅどう)

1604 年創業、山形鋳物の老舗。
環境に優しく、人体にも優しい鋳物製品造りを創造する、日本で一番古い鉄瓶屋。
受け継がれ絶えず進化している職人技術と世界品質のものづくりを続けられています。
パリを中心に海外でも高い評価を得ています。
https://www.wazuqu.jp

日本の伝統素材である備長炭との
新たな出会いが響き合う世界観をおたのしみください。

□ kashiwaba

備長炭と金箔の美しい煌き。柏葉のかたちをした器と組み合わせました。
鋳物でありながら繊細で薄い仕上がりは、優れた技術によるものです。

kashiwaba kashiwaba
lowlow
highhigh

※上の画像は、クリックすると大きな画像が表示されます。

【サイズ】
low :約W120×D90×H45mm  約240g

high: 約W120×D90×H105mm  約300g 

各5,500円(税込)

□ Origami

硬く重厚感ある鋳物と備長炭。
呼応するふたつの素材。

Origami
blackblack
whitewhite

※上の画像は、クリックすると大きな画像が表示されます。

【サイズ】
black:約W130×D130×H90mm  約700g

white:約W130×D130×H130mm 約700g

各7,150円(税込)

□ Tetsusara ・ Tetsubachi

鋳物・備長炭・絹糸、質感が異なる漆黒の響き合いをかたちにしました。

Tetsusara  ・  Tetsubachi
TetsusaraTetsusara
TetsubachiTetsubachi

※上の画像は、クリックすると大きな画像が表示されます。

【サイズ】
Tetsusara:
約W760×D300×H215mm  約2470g

52,800円(税込)

【サイズ】
Tetsubachi:
約φ300×H410mm  約4650g

57,200円(税込)

□ Tea pot

日本の伝統美と機能美が感じられるティーポット。
鉄素材の優れた保温性と注ぎ口の切れの良さ、付属する茶こしも茶葉からお茶が美味しく抽出されるように設計されています。
表面は、火に強くサビにくい材料を使用して彩色し、内側の鋳物ホーローは、じっくりと釜焼きすることで耐久性を高め、お茶の甘みと渋みがバランスよく抽出されます。
熟練した職人の手作業だからこそ可能になる丁寧な仕上がりのティーポットです。

浄水用の備長炭 100g が付きます。おいしいお水でお茶をおたのしみください。

Tea pot Tea pot
blueblue
blackblack
graygray

【サイズ】 blue ・black共通
約W100×D129×H68mm  容量420cc

各8,800円(税込)

【サイズ】
gray:
約W100×D150×H67mm  容量420cc

11,000円(税込)

素材:鉄 内側/ ホーロー仕上げ 茶こし付き
※ このポットは急須としての機能で製作されており、
お湯を沸かす鉄瓶ではございません。

浄水炭は、お水と共に
ピッチャーなどに入れてお使いください。
浄水方法はこちら

オリジナルボックス入り
ギフトとしてもお使いください。